­­­­­

­­

Chu viet nhanh - Chữ Việt Nhanh trang mạng về tốc tắt chữ Việt, ngoài ra còn nhiều bài viết hữu ích liên quan đến tiếng Việt. tiếng việt nam, tieng viet nam .

 

 

 

Parallel 4.0 VN Script is a way to write quicky Vietnamese without accents in the digital age.

 

QR code this page

 

 

 

 

 

 

INTRODUCE

The Quick Vietnamese Writing page has useful articles and links related to Vietnamese writing in the digital age, suitable for all levels from basic to advanced.

 

V BELOW V

is the KEY READING:

- Quick Vietnamese Writing - extremely short Vietnamese writing style with accents.

- Parallel 4.0 VN Script - Vietnamese shorthand without accents in the digital age.

- With ways to type Vietnamese quickly with EVKey keyboard, Chuvnsongsong.com.

 

There is also information about online prize-winning competitions about Parallel 4.0 VN Script; along with images introducing the Fast Vietnamese Shorthand & VNSS4.0 methods.

 

Finally, there is a section on FURTHER READING on the following topics:

- Improving the Vietnamese script.

- Vietnamese in the @ era.

- Tips.

- Spelling the Vietnamese script.

- WinVNKey multi-language and multi-function typing software.

 

à ON THE RIGHT are the blue links to do it online. à

PERFORM ONLINE

Convert between: CQN – CVNSS4.0

Chuyển đổi qua lại:

Chữ Quốc ngữChữ VN Song Song 4.0

 

Auto-adding accents in Vietnamese

Tự động thêm dấu tiếng Việt

 

Multi-languages Texting Online

đa ngôn ngữ trên mạng

 

Convert accented Vietnamese to non-accent

Đổi chữ Việt dấu ra không dấu

 

Online Dictionaries

Từ Điển trên mạng

 

Online Translation

Phiên Dịch trên mạng

 

Changing Charset Online

Chuyển trên mạng

 

Typing Vietnamese on ipad iphone

Viết chữ Việt trên ipad iphone

 

Typing Vietnamese on Android phone

Viết chữ Việt trên Android phone

 

Other useful links

Các đường dẫn hữu ích khác

KEY READING

 

Article 1 Quick Vietnamese Script: extremely short Vietnamese script

Author: Trần Bình

Presenting a concise, logic and systematic Vietnamese script with accents. Useful for:

- Installing it on the “Shortcut” page in Vietnamese typing tools (currently integrated in WinVNKey, ChuVietNhanhKey).

- Taking quick personal notes, or writing quick messages on the internet, mobile phones, etc.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNhanhKieuChuVietCucNgan.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNhanhKieuChuVietCucNgan.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNhanhKieuChuVietCucNgan.doc

 

 

Tu BinhTran

Author

Trần Bình

 

QR code

 

Article 2 Parallel 4.0 VN Script - Shorthand Vietnamese without accents in the digital age

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

Parallel 4.0 VN Script (CVNSS4.0) is an extremely short way to write Vietnamese, without diacritics and accents, using only 26 letters on the common English-American keyboard.

Benefits of CVNSS4.0:

- Write quickly and do not need accent typing software.

- Can install shorthand 4.0 into the shortcut table in Vietnamese typing tools to convert to CQN faster.

- Potential benefits in digital technology such as: saving data, supporting artificial intelligence, designing writing for ethnic minorities, etc.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVNSongSong.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVNSongSong.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVNSongSong.doc

 

 

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

 

QR code article

 

Article 3 Summary of the formula for Parallel 4.0 VN Script - Shorthand Vietnamese without accents in the digital age

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

Summary of the formula for Parallel 4.0 VN Script (CVNSS4.0)

Benefits of CVNSS4.0:

- Write quickly and do not need accent typing software

- Can install shorthand 4.0 into the shortcut table in Vietnamese typing tools to convert to CQN faster.

- Potential benefits in digital technology such as: saving data, supporting artificial intelligence, designing writing for ethnic minorities, etc.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/TomGonCongThucCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/TomGonCongThucCVNSS.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/TomGonCongThucCVNSS.doc

 

 

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

Article 4 8 Vietnamese 4.0 shorthand lessons in 90 minutes

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

52 CVNSS4.0 Rules are divided into 8 small lessons, starting from Symbols and then Quick Vietnamese Script. Each lesson takes about 10 minutes to learn.

After finishing 8 lessons, you can read CVNSS4.0 fluently.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/8BaiTocKyChuVNSSTrong90Phut.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/8BaiTocKyChuVNSSTrong90Phut.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/8BaiTocKyChuVNSSTrong90Phut.doc

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

Article 5 20 lessons for learning Parallel 4.0 VN Script

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

20 lessons are arranged from easy to difficult. 52 rules of CVNSS4.0 are divided into 20 small lessons, starting from Symbols and then Quick Vietnamese Script.

Each lesson takes about 10 minutes to learn.

After finishing 20 lessons, you can read CVNSS4.0 fluently.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/20BaiVoLongCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/20BaiVoLongCVNSS.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/20BaiVoLongCVNSS.doc

 

 

 

 

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

 

 

Article 6 Type Vietnamese quickly on your computer using CVNSS4.0 typing method with EVKey typing software

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

Type in CVNSS4.0 style and it will pop out the complete Vietnamese characters.

Save nearly 20% typing time.

And save even more typing time when you install additional macros to abbreviate words you often use in the 'Abbreviation Table' in EVKey (for example: mvt = máy vi tính, vn = Việt Nam, ...)

Download the EVKey typing software with built-in Cvnss4.0 typing style to your computer via the link and type right away, no need to install anything.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.doc

 

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

 

 

QR code article

 

Article 7 Articles of all genres from readers about Parallel 4.0 VN Script

Authors: Kiều Trường Lâm & Trần Bình

Since the launch of Parallel 4.0 VN Script in March 2020, there have been many articles, reports, videos and positive comments from people who are knowledgeable about 4.0 fonts/typing. This article is kept and will be updated whenever there is new information.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacBaiDuTheLoaiCuaDocGiaVeCVNSS.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacBaiDuTheLoaiCuaDocGiaVeCVNSS.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacBaiDuTheLoaiCuaDocGiaVeCVNSS.doc

 

Authors

Kiều Trường Lâm

&

Trần Bình

 

Article 8 Prize-winning contests Parallel 4.0 VN Script

Author: Trần Bình

The prize-winning competitions for Parallel 4.0 VN Script have been, are and will continue to be held every 2 months until the end of 2027 (and may continue for many years after that if the number of participants is large) on Fanpage Fast Vietnamese & Parallel 4.0 VN Script https://www.facebook.com/fanpageCVN

and on the group “I Love Vietnamese 4.0” on Facebook. https://www.facebook.com/groups/toiyeuchuviet4.0

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.doc

 

 

 

QR code article

 

Article 9 What can Parallel 4.0 VN Script contribute to the development of writing; and the preservation and promotion of ethnic minority culture in the digital age?

Author: Trần Bình

For a long time, the government has had a policy of developing writing systems for ethnic minorities that do not have a written language. The important issue now is which phonetic notation should be used to record the sounds of ethnic minorities that do not have a written language? Should we use the phonetic notation of the National Language (CQN) or create new special characters to record the sounds of ethnic minorities that do not have a written language? Choosing either method has its own problems in the current era of global networks. This article proposes a solution to the problem.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CVNSSGopGiVaoChuVietVanHoaDTTSThoiCongNgheSo.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CVNSSGopGiVaoChuVietVanHoaDTTSThoiCongNgheSo.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CVNSSGopGiVaoChuVietVanHoaDTTSThoiCongNgheSo.doc

 

Tu BinhTran

 

Author

Trần Bình

 

Article 10 “Parallel VN 4.0 Script” - agree or disagree?

Author: Phúc Lai (Lawyer and Writer – Vietnam)

The conclusion of the article:

‘The general psychology of people is to be afraid of change, and when people see strange characters that are difficult to read, they will feel “itchy eyes,” (no different from foreign languages!) and quickly protest, similar to the previous story of Mr. Bui Hien being cursed. Every new way of expressing Vietnamese characters is an effort, an effort that is very valuable and should be seriously considered, because if it really has value and we ignore it, it is really a mistake to the nation’.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNamSongSong-TanThanhHayPhanDoi.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNamSongSong-TanThanhHayPhanDoi.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ChuVietNamSongSong-TanThanhHayPhanDoi.doc

 

 

Author

Ls. Phúc Lai

 

 

QR code article

 

Article 11 19 articles on Vietnamese writing in the digital age by Long Ngo

Author: Ngô Hoàng Đại Long

From August 14, 2022 to May 13, 2023, Master Long Ngo, a natural language processing specialist, posted on Facebook in the group "I Love Vietnamese 4.0" a series of more than 20 short and long articles related to Vietnamese in the digital age, such as: National Language (Quoc Ngu) script, Vietnamese typing software, Parallel VN 4.0 script, etc.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/19BaiVeChuVietThoiCongNgheSo.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/19BaiVeChuVietThoiCongNgheSo.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/19BaiVeChuVietThoiCongNgheSo.doc

 

 

Ngô Hoàng Đại Long

 

Article 12 How to spell Parallel VN 4.0 Script

Author: Trần Bình

According to the new pedagogical method, whether teaching Vietnamese or CVNSS4.0, we should teach reading the whole word; or if spelling is needed, we should just combine the initial consonant with the whole word, including the tone mark and diacritics.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CachDanhVanCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CachDanhVanCVNSS.pdf https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CachDanhVanCVNSS.doc

 

Tu BinhTran

 

Author

Trần Bình

 

Article 13 The birth of Parallel VN 4.0 Script in 2000

Author: Trần Bình

In October 2019, Kieu Truong Lam's work often involved working at home on the computer. Lam learned CVN and texted me using Quick Vietnamese. After a week, Lam came up with the idea of ​​combining Lam's 18 symbols into CVN. It just seemed to fit and so Parallel VN 4.0 Script was born a week or two later, even though the two had known each other's work for nearly 10 years.

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CoDuyenRaDoiCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CoDuyenRaDoiCVNSS.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CoDuyenRaDoiCVNSS.doc

 

Tu BinhTran

 

Author

Trần Bình

 

Article 14 How to learn Parallel VN 4.0 Script through reading text

Author: Trần Thị Minh

To help you easily remember the 4.0 word rules, I would like to introduce a true short story “I owe you a promise” by author Tran Thi Minh, and the author rewrote the story using the 4.0 word rules in a gradual way, increasing from less to more.

After reading the story slowly, you can read any paragraph using CVNSS4.0.

At the end of the story, there is a summary of 52 4.0 word rules, recorded by the author for easy reference.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/NoEm-TranThiMinh-CachHocCvnssQuaDocVanBan.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/NoEm-TranThiMinh-CachHocCvnssQuaDocVanBan.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/NoEm-TranThiMinh-CachHocCvnssQuaDocVanBan.doc

 

 

 

Author

Trần Thị Minh

 

QR code article

 

Article 15 Vietnamese abbreviations in @ language

Author: Trần Bình (University of General Sciences, Major in Literature)

Young people often create many types of Vietnamese abbreviations when "chatting" online or when writing SMS messages on mobile phones.

To support those who like to write Vietnamese abbreviations, here are 2 types of abbreviations:

- Self-created abbreviations.

- Abbreviations according to general rules.

Anyone who can combine these two types of abbreviations will save a lot of time

when chatting or texting.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/VietTatChuVietTrongNgonNgu@.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/VietTatChuVietTrongNgonNgu@.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/VietTatChuVietTrongNgonNgu@.doc

 

Tu BinhTran

 

Author

Trần Bình

 

Article 16 Interview with author Tran Tu Binh about Fast Vietnamese Shorthand

Performed by: Nguyễn Hữu Thiện – Founder of e-CHIP IT magazine and echip.com.vn network

At the end of 2014, journalist Nguyen Huu Thien - founder of IT Magazine e-CHIP, coordinated with Tinh Te Forum (tinhte.vn) and the website Chu Viet Nhanh to organize three contests on Chu Viet Nhanh and WinVNKey (see details of the three contests at http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiTocKyCVN.htm). Mr. Nguyen Huu Thien conducted an email interview with Mr. Tran Tu Binh - author of the Chu Viet Nhanh shorthand method.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhongVanTranTuBinhVeTocKyChuVietNhanh.htm

To print or download:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhongVanTranTuBinhVeTocKyChuVietNhanh.pdf

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhongVanTranTuBinhVeTocKyChuVietNhanh.doc

 

 

Journalist

Nguyễn Hữu Thiện

SINH HOẠT

 

 

Article 20 Prize-winning contests Parallel 4.0 VN Script

Author: Trần Bình

The prize-winning competitions for Vietnamese Parallel 4.0 have been, are and will continue to be held every 2 months until the end of 2027 (and may continue for many years after that if the number of participants is large) on the Fanpage Vietnamese Fast & Vietnamese Parallel 4.0 https://www.facebook.com/fanpageCVN

and in the group “I Love Vietnamese 4.0” on Facebook. https://www.facebook.com/groups/toiyeuchuviet4.0

 

See at:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.htm

To print or download:

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.pdf

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.doc

 

 

 

 

Article 21 Projection of Parallel 4.0 VN Script at the International Scientific Conference held at the Academy of Social Sciences

Author: Kiều Trường Lâm

Two authors of Cvnss4.0 were invited to present at the International Conference on Language Science at the Vietnam Academy of Social Sciences on December 20, 2020. Introducing the slideshow of of Parallel 4.0 VN Script that was reported at the Conference. Including quite interesting comments from readers evaluating the 4.0 script.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/HinhChieuCVNSS4.0-HoiThaoQuocTeNgonNguHoc-20-12-2020.pptx

 

 

 

Article 22 Video: Learn Vietnamese Quickly and Parallel 4.0 VN Script

Author: Nguyễn Minh Khuê

Please watch the video tutorial on learning Vietnamese Quickly and Parallel 4.0 VN Script, self-recorded and self-narrated by Nguyen Minh Khue (currently in grade 12).

 

See at:

https://www.youtube.com/watch?v=tQPcECqKo18

 

 

 

Article 23 Video: The first Parallel 4.0 VN Script class in Vietnam

Author: Nguyễn Thị Thái

The first Parallel 4.0 VN Script class took place for nearly 3 hours in Ban Me Thuot, Vietnam, organized and taught by retired teacher Nguyen Thi Thai for free. The videos of this class will have historical value if, a few decades later, Parallel Vietnamese Writing 4.0 is taught in parallel with the National Language in schools.

 

See at:

https://www.facebook.com/100033809257602/posts/586015262535444/

 

 

 

Article 24 Presentation slideshow of Fast Vietnamese Shorthand & Prize Contest

Authors: Huỳnh Trọng Nghĩa, Nguyễn Hoàng Việt

Slides show during the first introduction of the Quick Vietnamese Shorthand Method & three online competitions with prizes, at 2:30 p.m. on December 28, 2014 at the Ho Chi Minh City Youth Cultural House. (Here, in addition to sharing the method of typing shorthand on computers and phones and information about three online competitions of "Quick Vietnamese Shorthand" with a total value of 90 million VND, there are also many small prizes for those attending the introduction, such as T-shirts with the Quick Vietnamese logo, Quick Vietnamese books, etc….)

 

See at:

http://chuvietnhanh.sf.net/HinhChieuGioiThieuTocKyChuVietNhanhVaCuocThiCoThuong.htm.pptx

 

 

 

Article 25 Image of the workshop on the "Fast Vietnamese" shorthand typing method at the Youth Cultural House, Ho Chi Minh City

Author: Nguyễn Đoàn Minh Đức (Cử nhân Kinh tế)

The article was written by Nguyen Doan Minh Duc, editor of TINH TE IT network, about the first introduction of the Fast Vietnamese Shorthand method & WinVNKey typing software at the Ho Chi Minh City Youth Cultural House on the afternoon of December 28, 2014.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/HinhAnhBuoiHoiThaoVePhuongPhapTocKyChuVietNhanhTaiNVHTN.htm

 

 

 

Article 26 Projection introducing CVN Shorthand at Faculty of Journalism & Communication, University of Social Sciences and Humanities, Ho Chi Minh City

Authors: Nguyễn Hữu Thiện, Huỳnh Trọng Nghĩa, Nguyễn Hoàng Việt

Slides show during the introduction of the Quick Vietnamese Shorthand Method & WinVNKey typing software, from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. on January 26, 2015 at the Faculty of Journalism & Communication, University of Social Sciences & Humanities, Ho Chi Minh City.

The introduction was organized by Young Reporters Club and the Fast Vietnamese Introduction Group jointly implemented.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/HinhChieuTocKyCVNKhoaBaoChiTruyenThongDHKHXHNVTPHCM.pptx

 

 

 

Article 27 Fast Vietnamese Shorthand Contests

Fanpage Chữ Việt Nhanh organized three consecutive online competitions with prizes for Quick Vietnamese Shorthand in November, December 2014, and January 2015.

- The prize for the three competitions is 90 million VND.

- The prize for each competition is 30 million VND (divided into three prizes: first prize 15 million, second prize 10 million, third prize 5 million).

Please see the exam questions, exam rules, prizes, answers and results of these three competitions.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiTocKyCVN.htm

 

Note: Currently, at Fanpage Chữ Việt Nhanh still organizes online Quizzes with Prizes about Vietnamese Parallel 4.0 on every first day of even-numbered months from 2022 to present.

We invite readers to participate and see the rules of the recent quizzes with prizes at here .

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/CacCuocThiCoThuongCVNSS.htm

 

 

 

Article 28 Thoughts on Fast Vietnamese Writing

The Quick Vietnamese Typing Network & Tinh Te Forum organized three consecutive online competitions with prizes for Quick Vietnamese Typing in November, December 2014, and January 2015.

- The prize for the three competitions is 90 million VND.

- The prize for each competition is 30 million VND (divided into three prizes: first prize 15 million, second prize 10 million, third prize 5 million).

Please see the thoughts of those who won the prizes in the above competitions.

 

See at:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CamNghiVeChuVietNhanh.htm

 

 

 

FURTHER READING (F.R.)

 

 

IMPROVING THE NATIONAL LANGUAGE

 

 

F.R.01 • A few words about the national language - Teacher Hoàng Văn Bát (HTML) (PDF) (Word)

https://chuvietnhanh.sourceforge.net/DoiLoiVeChuQuocNgu.htm

 

F.R.02 • Vietnamese shorthand - Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/TocKyChuViet.htm

 

F.R.03 • Should we add the initial consonant W in "Vietnamese Shorthand"? Dr. Nguyễn Vĩnh-Tráng (Pháp) (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/ThemPhuAmDauWTrongTocKyChuViet.htm

 

F.R.04 • A draft plan for initial improvement of the national language – Language Subcommittee, Institute of Literature.

(read at the Conference "The Problem of Improving the National Language", held in Hanoi, 1960).

http://chuvietnhanh.sf.net/DuThaoPhuongAnCaiTienChuQuocNgu.htm

 

F.R.05 • Speech by Professor Hoang Tuy - Professor Hoàng Tụy

(read at the Conference "The Problem of Improving the National Language", held in Hanoi, 1960).

http://chuvietnhanh.sf.net/ThamLuanCuaGiaoSuHoangTuy.htm

 

F.R.06 • Short national language - Nguyễn Công Tiễu

(read at the Conference "The Problem of Improving the National Language", held in Hanoi, 1960).

http://chuvietnhanh.sf.net/ChuQuocNguVietNgan.htm

 

F.R.07 • Improvement of the national language - Professor Lê Bá Kông

http://chuvietnhanh.sf.net/ViecCaiTienChuQuocNgu.htm

 

F.R.08 • National language through the vicissitudes of life - Đoàn Xuân Kiên

http://chuvietnhanh.sf.net/ChuQuocNguQuaNhungBienDau.htm

 

F.R.09 • The letters are discriminated against - Dr. Lê Vinh Quốc

http://chuvietnhanh.sf.net/NhungChuCaiBiKyThi.htm

 

 

 

 

VIETNAMESE LETTERS OF THE @ TIME

 

 

F.R.20 • Vietnamese abbreviations in @ language - Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/VietTatChuVietTrongNgonNgu@.htm

 

F.R.21 • How to write Vietnamese abbreviations without accents in messages - Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/VietTatChuVietTrongNgonNgu@.htm

 

F.R.22 • Should we add the initial consonant W in "Vietnamese Shorthand"? - Dr. Nguyễn Vĩnh Tráng (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/ThemPhuAmDauWTrongTocKyChuViet.htm

 

F.R.23 • The Soul of Truong Ba – The Butcher's Skin - Đặng Thái Long (Mathematics Pedagogy - Hà Nội)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/HonTruongBaDaHangThit.htm

 

F.R.24 • The reality of chat language – Allen Walker (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/ThucTrangNgonNguChat.htm

Tiểu luận thực hiện bởi nhóm sinh viên đại học Kinh tế - Luật TP.HCM vào năm 2011 cho môn học "Phương pháp Nghiên cứu khoa học".

Tiểu luận 3 trang giới thiệu phương pháp tốc Chữ Việt Nhanh trong mục "Hình thức viết tắt theo quy luật chung".

 

F.R.25 • Dizzy with the "matrix" of teen language - Mộc Lan (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/HoaMatVoiMaTranNgonNguCuaTeen.htm

 

F.R.26 • Vietnamese accent marks – Kiều Trường Lâm (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/KyHieuDauChoChuViet.htm

 

F.R.27Rules for spelling unaccented letters – Wuyenthajhai

http://chuvietnhanh.sf.net/QuiTacChinhTaChuVietKhongDau.htm

 

F.R.28Wuyenthajhai Vietnamese typing style – Wuyenthajhai

http://chuvietnhanh.sf.net/KieuGoTiengVietCuaWuyenthajhai.htm

 

F.R.29 • Vietnamese in @ era - Joseph Ruelle (Joe)

http://chuvietnhanh.sf.net/TiengVietThoi@.htm

 

 

 

TIPS

 

 

F.R.50 • How to learn Parallel 4.0 VN Script through reading text - Trần Thị minh (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/NoEm-TranThiMinh-CachHocCvnssQuaDocVanBan.htm

 

F.R.51 • How to learn Parallel 4.0 VN Script through reading text - Nguyễn Minh Khuê (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/BauTroiSauConMua-NguyenMinhKhueThucHien-HocCvnss.htm

 

F.R.52 • Read stories to remember how to type Vietnamese words quickly - Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/DocTruyenDeNhoCachGoNhanh.htm

 

F.R.53 • Read stories to remember how to write Vietnamese words quickly - Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/DocTruyenDeNhoCachGhiNhanh.htm

 

F.R.54 • What are the differences between input methods, typing styles, character sets, and fonts? - Trần Bình & TS. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/BoGoKieuGoBoChuPhongChuKhacNhauTheNao.htm

 

F.R.55 • How to write Vietnamese on iPad & iPhone - Trần Bình & Doanhdoanh

http://chuvietnhanh.sf.net/VietChuVietTrenIpadIphone.htm

 

F.R.56 • How to write Vietnamese on Android phones and tablets (ex: Samsung, …) - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/VietChuVietTrenAndroidPhoneTablet.htm

 

F.R.57 • How to type Vietnamese in Windows 8 – Hà Sơn Điệp & Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/GoChuVietTrongWindows8.htm

 

F.R.58Automatically add Vietnamese accents- Trần Bình

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/TuDongThemDauTiengViet.htm

 

F.R.59 • Compare 2 software that automatically add Vietnamese accents: EasyVN and VietnameseAccent - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/SoSanhHaiPhanMemTuDongThemDauTiengViet.htm

 

F.R.60 • How to type Vietnamese on Macbook? - Dr. Ngô Đình Học & LuuPhong

http://chuvietnhanh.sf.net/LamSaoGoChuVietTrenMacbook.htm

 

F.R.61 • Multilingual typing online - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoDaNgonNguTrenMang.htm

 

F.R.62 • Check Vietnamese spelling - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/SoatLoiChinhTaTiengViet.htm

 

F.R.63 • Comparison of Tubinhtran-MS and Microsoft typing styles - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/SoSanhHaiKieuGoDauTubinhtranMS-Microsoft.htm

 

F.R.64 • Transcoding on the network - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/ChuyenMaTrenMang.htm

 

F.R.65 • Online Dictionary - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sf.net/TuDien.htm

 

F.R.66 • Online Translation - Trần Bình

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhienDich.htm

 

F.R.67 • ChuVietNhanhKey Fast online Vietnamese typing tool - Huỳnh Trọng Nghĩa

https://chuvietnhanhkey.sourceforge.io/

 

F.R.68 • Type Vietnamese quickly with ChuVietNhanhKey Trần Bình & Huỳnh Trọng Nghĩa (IT Engineer – VietNam)

http://chuvietnhanh.sf.net/GoNhanhChuVietVoiChuVietNhanhKey.htm

 

 

 

SPELLING NATIONAL LANGUAGE

 

 

 

F.R.71 • Is it necessary to learn spelling when teaching Vietnamese? Trần Bình (HTML) (PDF) (Word)

(Read via Skype at the International Conference on Vietnamese Language: History and Teaching in Vietnamese Language Schools, Secondary Schools and Universities Abroad, organized by the Institute of Vietnamese Studies www.viethoc.com in the United States in July 2011)

http://chuvietnhanh.sf.net/CoCanThietPhaiHocDanhVanKhiDayTiengVietKhong.htm

 

F.R.72 • Should spelling be used to teach Vietnamese? - Professor Nguyễn Hưng Quốc

http://chuvietnhanh.sf.net/CoNenSuDungPhuongPhapDanhVanDeDayTiengVietHayKhong.htm

 

 

 

WINVNKEY MULTI-LANGUAGE, MULTI-FUNCTIONAL TYPING PACK

 

 

 

F.R.81 • WinVNKey Home Page

-        Vietnamese version. http://winvnkey.sourceforge.net/home-viet.htm

-        English version. http://winvnkey.sourceforge.net/home-english.htm

 

F.R.82 • How to download WinVNKey - Trần Bình & (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CachTaiXuongWinvnkey.htm

 

F.R.83 • Download WinVNKey & type Vietnamese - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/TaiXuongWinvnkeyVaGoChuViet.htm

Basic, quick guide:

- How to download, install and start WinVNKey.

- How to type Vietnamese in 4 popular typing styles: VIQR, VNI, Telex, Microsoft.

 

F.R.83How to type double consonants with one key - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/CachGoPhuAmKepBangMotPhim.htm

The outstanding feature of WinVNKey is that it allows typing only once the double consonants: ch, gi, kh, ng, nh, qu, ph, th, tr regardless of the typing method: Telex, VNI, etc.

 

F.R.85How to install your own Vietnamese typing style into WinVNKey - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/LamSaoCaiKieuGoDauCuaRiengMinhVaoWinVNKey.htm

The outstanding feature of WinVNKey is that it provides ready-made tools for us to design our own Vietnamese typing style.

 

F.R.86 • Some features of WinVNKey's multilingual function - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word) (Bài không hình)

http://chuvietnhanh.sf.net/VaiNetVeChucNangDaNgonNguCuaWinvnkey.htm

- Type Vietnamese.

- Type other languages.

- Type Han Nom.

 

F.R.87 • Quick guide to WinVNKey typing software - Trần Bình & TS. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/HuongDanCapTocPhanMemGoWinvnkey.htm

WinVNKey is a multi-functional, multi-lingual and free typing software. This article guides you on how to download WinVNKey to your computer, how to select basic functions in WinVNKey, such as how to type Vietnamese with accents in the following typing styles: VIQR, VNI, Telex, Microsoft, etc.

View Full Article http://chuvietnhanh.sf.net/HuongDanCapTocPhanMemGoWinvnkey.htm

or Summary Article http://chuvietnhanh.sf.net/BaiTomGon5.htm

 

F.R.88 • Some special functions of WinVNKey typing software - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/VaiChucNangDacBietCuaPhanMemGoWinvnkey.htm

(Abridged version, suitable for most users)

-        Fix distorted or square letters in emails.

-        Convert uppercase/lowercase.

-        Look up question and falling tone marks.

-        Unicode character table and keyboard.

-        Convert Vietnamese code/font.

 

F.R.89 • Learn about some special functions of WinVNKey typing software - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/TimHieuMotSoChucNangDacBietCuaPhanMemGoWinvnkey.htm

(Full version, suitable for deeper understanding)

-        Fix distorted or square text in emails.

-        Convert uppercase/lowercase.

-        Look up the question mark.

-        Unicode character table and keyboard.

-        Convert the encoding table for plain text.

-        Convert text written in Telex, VNI, VIQR (VietNet) format.

-        Automatically retype text.

-        Convert the encoding table for text in RTF format (rich text format).

 

F.R.90 • How to install WinVNKey to type Vietnamese in Windows 8 - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/CachCaiWinVNKeyDeGoTiengVietTrongWindows8.htm

 

F.R.91 • Articles about the Han Nom typing function of WinVNKey - TS. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/CacBaiVietVeChucNangGoHanNomCuaBoGoWinvnkey.htm

 

F.R.92How to install “Ede Vietnamese” language in WinVNKey - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/CachCaiGoNgonNguEdeVietnameseOWinvnkey.htm

 

F.R.93 • Tips for installing WinVNKey in Windows 10 to type using shorthand method Tubinhtran

Chu Cẩm Tú Linh (Kỹ Tin học – Việt Nam) (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/MeoCaiDatWinvnkeyTrongWindows10DeGoTheoPhuongPhapTocKyTubinhtran.htm

 

F.R.94 • Tubinhtran-MS - Effective Vietnamese typing method - Huỳnh Trọng Nghĩa (Lãng Vân) (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sf.net/Tubinhtran-MS-PhuongPhapGoTiengVietHieuQua.htm

 

F.R.95 • Some experiences with Tubinhtran shorthand typing style developed by the Quick Vietnamese Writing group

Nguyễn Đoàn Minh Đức (Cử nhân Kinh tế - Việt Nam) (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/MotVaiTraiNghiemVoiKieuGoTocKyTubinhtran.htm

 

F.R.95 • Vietnamese shorthand typing (Telex) – Nguyễn Hải Hà (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoTocKyChuViet-Telex.htm

 

F.R.96 • New method of typing Vietnamese characters - Trần Bình & Dr. Ngô Đình Học (HTML) (PDF) (Word)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhuongPhapMoiGoTatChuViet.htm

 

F.R.97 • How to download WinVNKey to use the Fast Vietnamese Typing Shortcut Method (Tubinhtran) (HTML) (PDF) (Word) - Trần Bình & TS. Ngô Đình Học

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/CachTaiXuongWinvnkeyDeDungPhuongPhapGoTatCVN.htm

 

F.R.98 • Interview with Dr. Ngo Dinh Hoc about WinVNKey and Fast Vietnamese Writing (HTML) (PDF) (Word)

- Người thực hiện: Nguyễn Hữu Thiện – sáng lập viên tạp chí tin học e-CHÍP mạng echip.com.vn

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/PhongVanNgoDinhHocVeWinvnkeyVaChuVietNhanh.htm

 

F.R.99 • WinVNKey typing tool: type shortcuts to get complete Vietnamese characters Nhựt Minh (Nguyễn Hữu Thiện – sáng lập viên tạp chí tin học e-CHÍP)

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/BoGoWinvnkeyGoTatMaBungRaChuVietTronVen.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

ĐỊA CHỈ MẠNG – WEBSITE

 

QR trang này

chuvietnhanh.sf.net

hoặc

vietpali.sf.net/binh

 

 

 

Khách thăm

 

free counters

 

of this site began on 29-02-2012 (Thống trang này bắt đầu ngày 29-02-2012).

 

Copyright © by Trần Bình (Tu Binh Tran)

Liên lạc (contact):

Email: tubinhtran@gmail.com - tubinhtran@yahoo.com.au

Facebook: http://facebook.com/tubinhtran