Hướng dẫn

GÕ NHANH CHỮ VIỆT TRÊN MÁY VI TÍNH

BẰNG KIỂU GÕ CVNSS4.0 VỚI BỘ GÕ EVKEY

 

Kiều Trường Lâm & Trần Bình

 

 

 Giới thiệu.

                 I.           Toàn bộ 52 qui tắc kiểu CVNSS4.0.

               II.           Vài dụ so sánh giữa kiểu CVNSS4.0 Telex.

             III.           Tham khảo một bảng tóm tắt kiểu CVNSS4.0.

            IV.           Cách tải xuống bộ EVKey tích hợp sẵn kiểu CVNSS4.0.

              V.           Vài lưu ý thêm khi dùng kiểu CVNSS4.0 ở EVKey.

            VI.           Lời cuối.

 

 

I- GIỚI THIỆU.

 

   Hiện nay, khi chữ Việt dấumáy vi tính, nhiều người thường tải vào máy bộ tiếng Việt dùng kiểu Telex hoặc VNI, … để dấu phụ dấu thanh.

Kiểu Telex hoặc VNI thì dễ nhớ nhưng chữ Việt không nhanh được. Chúng chỉ thích hợp cho ai thỉnh thoảng chữ Việt.

 

Để giúp những ai thường nhiều chữ Việt trên máy tính được nhanh hơn, xin giới thiệu một kiểu rất nhanh, kiểu Chữ VN Song Song 4.0 (CVNSS4.0), đã được tích hợp thành công vào bộ EVKey của tác giả Lâm Quang Minh.

Bạn chỉ cần tải xuống bộ EVKey theo đường dẫn giới thiệuphần sau ngay, không cần cài đặt .

kiểu CVNSS4.0 bung ra chữ Quốc ngữ, tức chữ Việt hiện nay, ở mọi môi trường.

 

Chỉ dùng kiểu CVNSS4.0 ở EVKey, bạn thể tiết kiệm thời gian từ 15% đến gần 25% tùy theo văn bản ít hay nhiều từ vần dài. Văn bản càng nhiều từ vần dài thì tiết kiệm càng nhiều thời gian .

 

tiết kiệm thời gian nhiều hơn nữa khi bạn cài thêm macro tắt các từ bạn thường dùng vàoBảng tắt’ ở EVKey ( dụ: mvt = máy vi tính, vn = Việt Nam, ...); hoặc tải cả file macro tắt các từ bạn thường dùngcác bộ khác vàoBảng tắtcủa EVKey.

 

dụ câu thơ:

"Qua phà nghiêng ngó lồng

Tránh quẹt thúng ghẹ người ta đứng gần".

 

Câu thơ trên kiểu CVNSS4.0 thì 50 tự:

"Qa fal wizy woj logd gal

Trahj qetr thugj ger wujk ta dugx gand".

 

Còn kiểu CQN Telex thì 71 tự:

"Qua phaf nghieeng ngos loongf gal

Tranhs quetr thungs gher nguwowif ta dduwngs gaanf".

 

Một khi nắm vững 52 qui tắc kiểu CVNSS4.0, ta sẽ hiểu chúng giúp tiết kiệm thời gian rất nhiềucác từ vần dài, dụ như các vần: uyên, uyêt, iêng, uông, ương, … (xem chứng minhcác phần kế tiếp).

 

Toàn bộ 52 qui tắc kiểu CVNSS4.0 sẽ được trình bày chi tiết sau đây.

 

II. TOÀN BỘ 52 QUI TẮC KIỂU GÕ CVNSS4.0 VÀ VÍ DỤ

 

Lưu ý: Trước khi dùng kiểu CVNSS4.0 tích hợp sẵnbộ EVKey, ta cần nắm vững học thuộc càng tốt 52 qui tắc kiểu .

 

Trung bình phải tốn trên 2 giờ mới hiểu học thuộc 52 qui tắc biến đổi từ Chữ Quốc Ngữ (CQN) qua kiểu CVNSS4.0.

 

CVNSS4.0 52 quy tắc. Chia ra 2 phần:

- Phần 1: Đầu tiên 34 quy tắc rút gọn (CQN) để thành bộ chữ rất ngắn nhưng vẫn còn dấu, gọi Chữ Việt Nhanh (CVN).

- Phần 2: Sau đó, dùng 18 chữ cái, gọi Hiệu Dấu (KHD), đặtcuối từ để thay dấu cho CQN CVN thì mới thành CVNSS4.0.

 

52 qui tắc CVNSS4.0 hệ thống, móc xích nhau. Hiểu qui tắcphần trước thì mới hiểu được các qui tắcphần sau.

Ai đọc lướt bài này chỉ vài phút thì chắc chắn sẽ không hiểu đúng cấu trúc CVNSS4.0.

 

Sau đây Phần 1, gồm 34 qui tắc rút gọn tối đa CQN để tạo thành Chữ Việt Nhanh (CVN).

Xin lưu ý: CVN chưa phải CVNSS4.0.

 

II- 1. PHẦN 1: CHỮ VIỆT NHANH (CVN)

 

CVN bộ chữ Việt rất ngắn nhưng vẫn còn dấu.

rút gọn CQN theo 5 nhóm sau:

 

1) Bỏ bớt dấu sắccác từ chữ cái cuối : c, p, t, ch.

Vd: các, úp, hát = cac, up, hat. (1 quy tắc)

 

2) I thay Y. Y thay UY

• I thay Y. Vd: i = y .

Y thay UY. Vd: thý = thúy, byt = buýt.

Chỉ hai vần AY, ÂY giữ nguyên. Vd: mây bay = mây bay. (3 quy tắc)

 

3) Thay phụ âm đầu chữ:

• F thay PH. Vd: fai= phai.

• Q thay QU. Vd: qay = quay, qôc = quốc, qi = qui, qy = quy.

• C thay K. Vd: cín = kín, = , cẻ = kẻ.

• K thay KH. Vd: ki kăn = khi khó khăn.

• Z thay D. Vd: = , zo zự = do dự.

• D thay Đ. Vd: di dâu = đi đâu đó.

• J thay GI. Vd: = giá , jữ jìn = giữ gìn.

• G thay GH. Vd: = ghì, = ghê, ge = ghe.

• W thay NG-NGH. Vd: wa = nga, = nghĩ, wề = nghề, we = nghe. (9 quy tắc)

 

4) Thay phụ âm cuối chữ:

• G thay NG. Vd: mog = mong.

• H thay NH. Vd: bah = banh, hoàh = hoành, huêh = huênh.

K thay CH. Vd: tak bạk = tách bạch, hoạk = hoạch, wuệk = nguệch. (3 quy tắc)

 

5) Rút gọn 52 vần dài “Nguyên âm ghép chữ cái cuối”:

Mỗi vần 3 hay 4 chữ cái, rút gọn còn 2 chữ cái như sau.

 

Đây phần quan trọng khó hiểu, xin đọc chậm.

 

uyêt, uyên = yd, yl.

iêt, iêp, iêc, iên, iêm, iêng, iêu = id, if, is, il, iv, iz, iw.

yêt, yên, yêm, yêng, yêu = id, il, iv, iz, iw.

uôt, uôc, uôn, uôm, uông, uôi = ud, us, ul, uv, uz, uj.

ươt, ươp, ươc, ươn, ươm, ương, ươu, ươi = ưd, ưf, ưs, ưl, ưv, ưz, ưw, ưj.

uât, uân, uâng, uây = âd, âl, âz, âj.

uơt, uơn = ơd, ơl.

oăt, oăc, oăn, oăm, oăng = ăd, ăs, ăl, ăv, ăz.

oet, oen, oem, oeo = ed, el, ev, ew.

• oat, oap, oac, oan, oam, oang, oao, oai, oay = od, of, os, ol, ov, oz, ow, oj, aj.

 

52 vần trên rút gọn còn 2 chữ cái mỗi vần, theo quy tắc 2 bước cùng lúc như sau:

 

- Bước một, rút gọn nguyên âm ghép còn một nguyên âm:

UYÊ còn Y.

IÊ-YÊ còn I.

còn U.

ƯƠ còn Ư.

còn Â.

còn Ơ.

còn Ă.

OE còn E.

OA còn O.

OA còn A (chỉvầnoay"). (10 quy tắc)

 

- Bước hai, cùng lúc thay chữ cái cuối bằng chữ cái khác:

T thay bằng D.

P thay bằng F.

C thay bằng S.

N thay bằng L.

M thay bằng V.

NG thay bằng Z.

O-U thay bằng W.

I-Y thay bằng J. (8 quy tắc)

 

Như vậy, ráp 10 nguyên âm rút gọn vào 8 chữ cái cuối khác, ta ghi gọn được 52 vần trên mỗi vần chỉ còn 2 chữ cái, như sau:

 

- uyêt, uyên = yd, yl.

- iêt, iêp, iêc, iên, iêm, iêng, iêu = id, if, is, il, iv, iz, iw.

- yêt, yên, yêm, yêng, yêu = id, il, iv, iz, iw.

- uôt, uôc, uôn, uôm, uông, uôi = ud, us, ul, uv, uz, uj.

- ươt, ươp, ươc, ươn, ươm, ương, ươu, ươi = ưd, ưf, ưs, ưl, ưv, ưz, ưw, ưj.

- uât, uân, uâng, uây = âd, âl, âz, âj.

- uơt, uơn = ơd, ơl.

- oăt, oăc, oăn, oăm, oăng = ăd, ăs, ăl, ăv, ăz.

- oet, oen, oem, oeo = ed, el, ev, ew.

- oat, oap, oac, oan, oam, oang, oao, oai, oay = od, of, os, ol, ov, oz, ow, oj, aj.

 

dụ:

- tuyết, hiệp, thuốc = tyd, hịf, thus.

- lượn, suất = lựl, sâd.

- cườm, thường = cừv, thừz.

- xoăn, xoen = xăl, xel.

- rượu, người = rựw, wừj.

- hoang, loay hoay = hoz, laj, haj.

 

II- 2. PHẦN 2: KÝ HIỆU DẤU (KHD)

 

Sau khi rút gọn tối đa CQN để tạo thành CVN như đã trình bàytrên, ta dùng 18 chữ cái, gọi Hiệu Dấu (KHD), đặtcuối từ thay thế dấu thanh dấu phụ cho CVN thì mới tạo thành CVNSS4.0.

 

18 KHD chia ra 4 nhóm như sau:

 

1) Nhóm Dấu Nón (â, ê, ô) thì B, D, Q, G, F thay cho: sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng.

Vd: cố cồ cổ cỗ cộ = cob cod coq cog cof. (5 quy tắc)

 

2) Nhóm Dấu Móc (ơ, ư) hay Dấu Trăng (ă) thì X, K, V, W, H thay cho: sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng.

Vd: lớ lờ lở lỡ lợ = lox lok lov low loh.

mắt lằn hẳn nhẵn mặt = matx lank hanv nhanw math. (5 quy tắc)

 

3) Nhóm Không Dấu Phụ thì J, L, Z, S, R thay cho: sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng.

Vd: vỏ vọ = voj vol voz vos vor. (5 quy tắc)

Lưu ý:

Riêng chữ phụ âm cuối: C, P, T thì không thêm J để chữ ngắn hơn.

Vd: khác, áp, phút = kac, ap, fut.

 

4) Nhóm thanh ngang (không dấu: sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng) thì:

Y thay cho Dấu Nón. Vd: âm êm ôm = amy emy omy.

O thay cho Dấu móc hay Dấu Trăng. Vd: tăm = too tuo tamo.

P thì không thay cho dấu nào, chỉ để tránh hiểu lầm.

Vd: long loan = logp lolp*. (3 quy tắc)

(*) long = log (cvn) = logp (cvnss) để không bị hiểu lầm chữ "lỗ", “log” ở cvnss lỗ”.

loan = lol (cvn) = lolp (cvnss) để không bị hiểu lầm chữ "", “lol” ở cvnss ”.

 

Đến đây đã trình bày xong 52 quy tắc kiểu CVNSS4.0.

 

III. SO SÁNH VÀI VÍ DỤ GIỮA KIỂU GÕ CVNSS4.0 VÀ TELEX

 

1) Đoạn đầu bản Tuyên ngôn độc lập khai sinh Việt Nam Dân chủ Cộng hòa năm 1945 qua kiểu CVNSS4.0 Telex:

 

Hỡi đồng bào cả nước,

"Tất cả mọi người đều sinh ra quyền bình đẳng. Tạo hóa cho họ những quyền không ai thể xâm phạm được; trong những quyền ấy, quyền được sống, quyền tự do quyền mưu cầu hạnh phúc".

Lời bất hủ ấytrong bản Tuyên ngôn độc lập năm 1776 của nước Mỹ. Suy rộng ra, câu ấy ý nghĩa : tất cả các dân tộc trên thế giới đều sinh ra bình đẳng; dân tộc nào cũng quyền sống, quyền sung sướng quyền tự do.

Bản Tuyên ngôn nhân quyền dân quyền của Cách mạng Pháp năm 1791 cũng nói:

"Người ta sinh ra tự do bình đẳng về quyền lợi, phải luôn luôn được tự do bình đẳng về quyền lợi".

Đó những lẽ phải không ai chối cãi được.

 

Kiểu CVNSS4.0:

Hoiw dogd baol caz nusx,

"Tatb caz moir wujk deud sihp ra coj qyld bihl dagv. Taor hoaj cho hor nhugw qyld kogy ai coj theq xamy famr dush; trogp nhugw qyld ayb, coj qyld dush sogb, qyld tuh zo val qyld muuo caud hahr fuc".

Loik batb huz ayb ov trogp banz Tyly wony docf lapf namo 1776 cuaz nusx Mis. Sy rogf ra, cauy ayb coj ij wias lal: tatb caz cac zany tocf treny theb joix deud sihp ra bihl dagv; zany tocf naol cugs coj qyld sogb, qyld sugp suzx val qyld tuh zo.

Banz Tyly wony nhany qyld val zany qyld cuaz Cakj magr Fap namo 1791 cugs noij:

"Wujk ta sihp ra tuh zo val bihl dagv ved qyld loih, val faiz luly luly dush tuh zo val bihl dagv ved qyld loih".

Doj lal nhugw les faiz kogy ai choib cais dush.

 

Đoạn kiểu CVNSS4.0:

- 705 phím, tính luôn phím cách phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

- 562 phím, không tính phím cách phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

 

Kiểu Telex:

Howsi ddoofng bafo car nuowsc,

Taast car moji nguowfi ddeefu sinh ra cos quyeefn bifnh ddawrng. Tajo hosa cho hoj nhuwsng quyeefn khoong ai cos theer xaam phajm dduowjc; trong nhuwxng quyeefn aasy, cos quyeefn dduowjc soosng; quyeefn tuwj do vaf quyeefn muwu caafu hajnh phusc”.

Lowfi baast hur aasy owr trong barn Tuyeen ngoon ddoojc laajp nawm 1776 cuaz nuowsc Myx. Suy roojng ra, caau aasy cos ys nghixa laf: taast car casc daan toojc treen thees giowsi ddeefu sinh ra bifnh ddawrng; daan toojc nafo cuxng cos quyeefn soosng, quyeefn sung suowsng vaf quyeefn tuwj do.

Barn Tuyeen ngoon daan quyeefn vaf daan quyeefn cura Casch majng Phasp nawm 1791 cuxng nosi:

Nguowfi ta sinh ra tuwj do vaf bifnh ddawrng veef quyeefn lowji, vaf phari luoon luoon dduowjc tuwj do vaf bifnh ddawrng veef quyeefn lowji”.

Ddos laf nhuwxng lex phari khoong ai choosi caxi dduowjc.

 

Đoạn kiểu Telex:

- 865 phím, tính luôn phím cách các phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

- 717 phím, không tính phím cách phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

 

Tỉ lệ tiết kiệm số phím giữa CVNSS4.0 Telex:

- 18,49%, tính luôn phím cách phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

- 21,61%, không tính phím cách phím: phẩy, chấm, ngoặc kép.

 

2) Các từ vần dài như các vần: uyên, uyêt, iêng, uông, ương, … qua kiểu CVNSS4.0 Telex:

 

CQN nhiều từ vần rất dài như 5 vần: uyên, uyêt, iêng, uông, ương.

Ta phải rất nhiều phím các từ 5 vần trên với kiểu Telex hay VNI.

Còn với kiểu CVNSS4.0 thì rất ít phím các từ 5 vần trên.

 

Thử so sánh một số dụ sau đây.

 

 

Tỉ lệ tiết kiệm số phím giữa CVNSS4.0 Telex: 44,32%.

 

3- Đoạn đầu Chinh Phụ Ngâm Khúc của Đặng Trần Côn qua kiểu CVNSS4.0 Telex:

 

Thuở trời đất nổi cơn gió bụi

Khách hồng nhiều nỗi truân chuyên

Xanh kia thăm thẳm tầng trên

ai gây dựng cho nên nỗi này

Trống Trường Thành lung lay bóng nguyệt

Khói Cam Tuyền mờ mịt thức mây

Chín tầng gươm báu trao tay

Nửa đêm truyền hịch định ngày xuất chinh

 

Kiểu CVNSS4.0:

Thuov troik datb noiq cono joj buir

Kakj maj hogd nhiwd noig traly chyly

Xahp cia thamo thamv tagd treny

Vil ai gayy zugh cho neny noig nayl

Trogb Truzk Thahl lugp lay bogj wydf

Koij Cam Tyld mok mitr thucx mayy

Chinj tagd guvo bauj trao tay

Nuav demy tryld hikr dihr wayl xadb chihp

 

Đoạn kiểu CVNSS4.0:

-        276 phím, tính luôn cả phím cách;

-        228 phím, không tính phím cách.

 

Kiểu Telex:

Thuowr trowfi daast nooir cown gios buji

Khasch mas hoofng nhieefu nooir truaan chuyeen

Xanh kia thawm thawrm taafng treen

Vif ai gay duwjng cho neen nooxi nafy

Troosng Truowfng Thafnh lung lay bosng nguyeejt

Khosi Cam Tuyeefn mowf mijt thuwsc maay

Chisn taafng guowm basu trao tay

Nuwra ddeem truyeefn hijch ddijnh ngafy xuaast chinh

  

   Đoạn kiểu Telex:

-        327 phím, tính luôn cả phím cách;

-        279 phím, không tính phím cách.

 

Như vậy, tỉ lệ tiết kiệm số phím giữa CVNSS4.0 Telex:

-        15,59%, khi tính luôn phím cách;

-        18,27%, khi không tính phím cách.

 

IV- THAM KHẢO MỘT BẢNG TÓM TẮT KIỂU GÕ CVNSS4.0.

thể tham khảo một bảng tóm tắt sau đây, do độc giả Trần Thị Minh soạn.

Để in : http://chuvietnhanh.sourceforge.net/BangTomTatCongThucChuVNSongSong.pdf

 

V- CÁCH TẢI XUỐNG BỘ GÕ EVKEY TÍCH HỢP SẴN KIỂU GÕ CVNSS4.0.

 

   Sau khi nắm vững 52 qui tắc kiểu CVNSS4.0 ở trên, nếu bạn muốn dùng kiểu CVNSS4.0 ở EVKey thì bạn hai cách chọn lựa tùy ý, cách nào cũng được.

 

1- Cách 1:

   Ta chỉ cần tải xuống bộ EVKey tích hợp sẵn kiểu CVNSS4.0 vào máy theo đường dẫn được giới thiệu sau đây ngay, không cần cài đặt .

   kiểu CVNSS4.0 bung ra CQN trọn vẹnmọi môi trường như: email, Facebook, Word, Zalo, Messenger, v.v.

 

   Đường dẫn tải xuống bộ EVKey tích hợp sẵn kiểu CVNSS4.0:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/EVKey-CVNSS-CQN.zip

 

   Sau khi bạn nhấp đường dẫn trên thì bộ EVKey tự động tải về máy. Nếu không tự tải xuống thì bạn copy đường dẫn dán vào khung địa chỉ rồi nhấp Enter thì bộ EVKey cũng sẽ tự động tải về máy. Tải xong, bạn mở thư mục bạn vừa tải về; rồi nhấp chuột phải, chọn Extract Here để giải nén file (ở đây, thể dùng WinRAR hoặc 7-Zip, WinZip, v.vđể giải nén). Bạn sẽ được một thư mục mớiEVKey-CVNSS-CQN’, rồi bạn mở thư mục này lên,  sẽ hiện ra Hình 1.

 

 

Hình 1- Thư mụcEVKey-CVNSS-CQN’.

 

   Bạn nên chọn phiên bản ‘EVKey64-CVNSS-CQN’ cho phép đượchầu hết các môi trường. Chỉ khi nào không bung ra chữ Việt thì mới chọn ‘EVKey32-CVNSS-CQN’.

 

   Nhấp file ‘EVKey64-CVNSS-CQN’, trang chính của EVKey sẽ hiện ra như Hình 2.

 

Hình 2- Trang chính EVKey khi dùng kiểu gõ CVNSS4.0.

 

   Khi trang chính hiện ra, ta có thể gõ kiểu gõ CVNSS4.0 để bung ra chữ Việt.

 

2- Cách 2:

   Những ai đã và đang dùng EVKey mà không thích tải xuống bộ gõ EVKey tích hợp sẵn kiểu gõ CVNSS4.0 ở đường dẫn trên thì có thể tải xuống phiên bản mới nhất EVKey từ trang nhà chính thức http://evkeyvn.com.

Tải xuống xong, bạn vào http://chuvietnhanh.sourceforge.net/evkmacro.txt  thì sẽ thấy danh sách gần 30 nghìn macro âm tiết có nghĩa lẫn không có nghĩa trong tiếng Việt được chuyển đổi từ kiểu gõ Cvnss4.0 qua CQN.

   Bạn copy toàn bộ danh sách và cho vào file ‘evkmacro.txt’ ở bộ gõ EVKey mà bạn đang dùng là bạn có thể gõ kiểu gõ CVNSS4.0 để bung ra chữ Việt.

 

VI- VÀI LƯU Ý THÊM KHI DÙNG KIỂU GÕ CVNSS4.0 Ở EVKEY.

 

1- Cách cài thêm macro các từ thường dùng vào “Bảng gõ tắt” ở EVKey.

   Bạn sẽ tiết kiệm thời gian nhiều hơn nữa, khi cài thêm macro tắt các từ bạn thường dùng vàoBảng tắt’ ở EVKey ( dụ: mvt = máy vi tính, vn = Việt Nam…). Hoặc bạn thể tải cả file macro tắt các từ bạn thường dùngcác bộ khác vàoBảng tắtcủa EVKey.

 

   Các bước thực hiện:

-        Nhấp nútBảng tắt’ ở màn hình chính EVKey, sẽ hiện ra bảng ‘Macro Definition’ như Hình 3.

-        chữmvtvào ô ‘Thay thế’. chữmáy vi tínhvào ô ‘Cho’. Tiếp đó nhấp nútThêmthì macro ‘mvt = máy vi tínhsẽ được lưu vào EVKey.

-        Còn khi muốn tải cả file macro tắt các từ bạn thường dùngcác bộ khác vàoBảng tắtcủa EVKey thì nhấp nútTải từ file…’; sau đó bạn chọn file macro tắt các từ bạn thường dùng để đưa vào EVKey (hoặc nhập chúng vào file ‘evkmacro.txt’).

 

Hình 3- Trang ‘Macro Definition’ (Định nghĩa tắt) của EVKey.

 

2- Gõ 4 phụ âm đầu chữ Ch, Nh, Th, Tr bằng 1 phím số .

   CQN nhiều từ phụ âm kép đầu chữ : Ch, Nh, Th, Tr.

   Để giúp nhanh hơn nữa, chúng tôi đã cài sẵn thêm chỉ 1 phím số thay cho các từ 4 phụ âm kép này, theo thứ tự 4, 5, 6, 7. Ai thích thì dùng.

 

- 4 = ch. Vd: chuj = chú, hoặc 4uj = chú, đều được.

- 5 = nh. Vd: nhal = nhà, hoặc 5al = nhà, đều được.

- 6 = th. Vd: thizy = thiêng, hoặc 6izy = thiêng, đều được.

- 7 = tr. Vd: truzv = trưởng, hoặc 7uzv = trưởng, đều được.

 

3- Làm sao có chữ cái Y, Ă, Â, Đ khi chúng đứng một mình ở CQN?

Để có chữ cái Y đứng một mình ở CQN, ta gõ ii = y.

Lý do: CQN có khuyết điểm là cùng âm /i/ nhưng khi thì viết Y (kỳ, lý…), khi thì viết I (thi, trí…).

Ở CVN và CVNSS4.0 thì quy định là I thay Y, Y thay UY, chỉ vần AY, ÂY giữ nguyên AY, ÂY.

Ví dụ:

- Gõ sis = sĩ, gõ siis = sỹ.

- Gõ ti = ti, gõ tii = ty, gõ ty = tuy, gõ tay = tay, gõ tayq = tẩy.

 

Để có chữ cái Ă đứng một mình ở CQN, ta gõ a8 = ă.

Để có chữ cái  đứng một mình ở CQN, ta gõ a6 = â.

Để có chữ cái Đ đứng một mình ở CQN, ta gõ d9 = đ hoặc dd = đ.

 

4- Làm sao gõ xen kẽ giữa tiếng Việt và ngoại ngữ (Anh, Pháp,...)?

Nếu cần gõ xen kẽ giữa tiếng Việt và ngoại ngữ (Anh, Pháp,...) thì nhấn phím "Ctrl" xong gõ phím "Shift" thì bộ gõ EVKey sẽ tự động chuyển đổi qua lại chế độ E/V (E: English, V: Việt)

 

VII- LỜI CUỐI.

 

   Kiểu cao cấp CVNSS4.0 tuy nhiều hơn kiểu Telex, VNI... 40 qui tắc nhưng giúp tiết kiệm thời gian từ 15-25%.

 

Kiểu này ra đời vào tháng 3/2020, chính thức nhận được giấy chứng nhận bản quyền số 1850/2020/QTG từ Cục Bản quyền tác giả thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch.

 

Vài tuần sau đó, đã được lập trình viên Hoàng Hà (ở Nhật Bản) tích hợp vào công cụ chuyển đổi trực tuyến qua lại giữa CQN, CVN CVNSS4.0. Bạn thể vào http://chuvnsongsong.com

kiểu CVNSS4.0 vào khung CVNSS4.0 vẫn bung ra CQN trọn vẹn, rồi sao chép (copy) kết quả dán vào bất cứ nơi nào.

Khi cần ngoại ngữ như tiếng Anh ( dụ chữ "Web" thì ta chữ Web vào khung CQN. (Nếu chữ Web vào khung CVNSS4.0 thì sẽ bung rakhung CQN Nghế).

 

Nay kiểu CVNSS4.0 được chúng tôi tích hợp vào bộ EVKey để dùng trên máy vi tính. Lý do chỉ mới tích hợp được vào EVKey Bảng tắtcủa bộ này dung lượng lớn, chứa đựng được toàn bộ danh sánh gần 30 nghìn âm tiết nghĩa lẫn không nghĩakiểu CVNSS4.0 đổi qua CQN.

Mặc EVKey một phiên bản được lập trình viên Lâm Quang Minh phát triển dựa trên nguồn mở của Unikey nhưng EVKey những tính năng vượt trội hơn cũng như giải quyết được rất nhiều vấn đề Unikey không làm được.

 

Chúng tôi rất mong được hợp tác với các chuyên viên CNTT trong việc thiết kế hoặc tích hợp kiểu CVNSS4.0 vào các ứng dụng khác dùng trong những môi trường như: điện thoại, Android, iOS, máy vi tính, máy tính bảng, v.v.

 

Sau cùng, chúng tôi mong nhận được góp ý của độc giả, cũng như chân thành cảm tạ các bạn giúp phổ biến bài viết này.

 

Hỏi: sao kiểu CVNSS4.0 tiết kiệm thời gian từ 15% đến gần 25%?

 

Đáp: Đó kiểu CVNSS4.0 tất cả 52 qui tắc.

Trong đó, 34 qui tắc đầu tiên rút gọn chữ Quốc ngữ (CQN) thành Chữ Việt Nhanh (CVN), một kiểu chữ Việt cực ngắn nhưng vẫn còn dấu phụ dấu thanh.

dụ:

- Phụ âm đầu chữ: F thay PH, Q thay QU, C thay K, K thay KH, Z thay D, D thay Đ, J thay GI, G thay GH, W thay NG-NGH.

- Phụ âm cuối chữ: G thay NG, H thay NH, K thay CH.

- Rút gọn 52 vần ‘Nguyên âm ghép chữ cái cuốivốn từ 3 hay 4 chữ cái xuống còn 2 chữ cái mỗi vần.

- V.v

 

34 qui tắc đầu tiên này giúp ta tiết kiệm thời gian .

 

18 qui tắc còn lại thì dùng chữ cái, gọi Hiệu Dấu (KHD), thay thế dấu phụ dấu thanh cho CQN CVN. Chúng cũng góp phần tiết kiệm thời gian .

dụ:

- Nhóm dấu Nón ^: B, D, Q, G, F. (thay cho Sắc, Huyền, Hỏi, Ngã, Nặng).

- Nhóm dấu Móc ˀ hay dấu Trăng : X, K, V, W, H. (thay cho Sắc, Huyền, Hỏi Ngã, Nặng).

- Nhóm không dấu phụ: J, L, Z, S, R. (thay cho Sắc, Huyền, Hỏi Ngã, Nặng).

- V.v

 

Hỏi: sao kiểu CVNSS4.0 phải cần đến 18 qui tắc KHD để thay thế dấu phụ dấu thanh, trong khi Telex hay VNI chỉ 12 qui tắc?

 

Đáp: Chính nhờ 18 qui tắc KHD cho nên chúng giúp tiết kiệm số phím .

dụ:

- Chữ ‘ế’: Telex ees, VNI e61, CVNSS4.0 eb. (B = dấu nón + sắc).

- Chữ ‘ồ’: Telex oof, VNI o62, CVNSS4.0 od. (D = dấu nón + huyền).

- Chữ ‘ở’: Telex owr, VNI o73, CVNSS4.0 ov. (V = dấu móc + hỏi).

- Chữnữ’: Telex nuwx, VNI nu74, CVNSS4.0 nuw. (W = dấu móc + ngã).

- Chữlặn’: Telex lawjn, VNI la85n, CVNSS4.0 lanh. (H = dấu trăng + nặng).

 

 

© Kiều Trường Lâm & Trần Bình (phiên bản ngày 26-1-2024)

- Kiều Trường Lâm. Email: kieutruonglam@gmail.com

- Trần Bình. Email: tubinhtran@gmail.com

 

1- Vài hàng tiểu sử tác giả Kiều Trường Lâm:

• Sinh năm 1986 tại Tuy Hòa, Phú Yên, Việt Nam.

• Chỗ ở hiện tại: Hà Nội, Việt Nam.

• Học vấn: Cử nhân Quản trị Kinh doanh, chuyên ngành Marketing, Đại học Kinh Tế Huế.

• Công việc: Mậu dịch quốc tế.

 

2- Vài hàng tiểu sử tác giả Trần Tư Bình:

• Sinh năm 1954 tại Đà Nẵng, Việt Nam.

• Chỗ ở hiện tại: Thành phố Sydney, Úc.

• Học vấn: Tốt nghiệp Đại học Tổng hợp Tp.HCM, 1977, ngành Ngữ Văn. Tốt nghiệp Cao đẳng Sư phạm Tiểu Học Đà Nẵng, 1974.

• Công việc ở VN: Giáo viên Văn trường THPT cấp 3 Lý Thường Kiệt, Tp.HCM, từ 1977-1980.

• Công việc ở Úc: Làm việc ở Bưu Điện Úc, từ 1982 đến nay (2022). Cuối tuần, dạy Việt ngữ ở Liên trường Văn hóa VN Sydney, từ 1986 đến 2016. Quản trị trang mạng Chữ Việt Nhanh http://chuvietnhanh.sf.net

 

*****

· Đường dẫn để in xem bài này:
http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.pdf

Hoặc:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.doc

 

· QR để in xem bài này:

 

 

· Đường dẫn để xem bài này trên mạng:

http://chuvietnhanh.sourceforge.net/GoNhanhChuVietTrenMayViTinhBangKieuGoCVNSS4.0VoiBoGoEVKey.htm

 

 

 

 

Về Trang Chính: Chữ Việt Nhanh

http://chuvietnhanh.sourceforge.net