TIẾNG VIỆT THỜI @

 

Joseph Ruelle (Joe)

 

 

 

Vi nt về Joseph Ruelle (Joe)

 

Nhiều bạn trẻ Việt Nam hiện nay khng cn xa lạ với chng trai Joseph Ruelle, người Canada. Anh nổi tiếng v viết blog bằng tiếng Việt rất c duyn v hm hỉnh.

 

Nhiều người gọi ng Ty sinh năm 1978 ny bằng ci tn thn mật l Joe. Anh Joe hiện sống v lm việc ở VN, v cũng l sinh vin khoa Tiếng Việt, trường Đại học KHXH&NV H Nội.

 

Bi Tiếng Việt thời @ sau đy được trch từ blog của Joseph Ruelle (Joe)

 

***

 

Sng nay mnh ngủ dậy v quyết định học kiểu chat trn Internet của thanh nin Việt Nam.


Thứ nhất, mnh quyết định thay chữ bằng chữ u - nhưng chỉ trong mụt số trường hợp đặc biệt thui! Trong mụt số trường hợp khc, mnh sẽ bỏ chữ hẳn ra. Nếu viết qu chuẩn th văn của mnh sẽ nặng nề, khiến cho người đọc thấy chn. Tức l phải sửa lun - mnh khng mn lm người khc bn đu!

 

Khng phải ring nguyn m thui đu m cũng c nhiều phụ m nn bỏ ra. Chữ n l mụt trong nhữg nghi phạm nổi bật nhất. Vg, chữ ấy đi khi rất ph - nhưg cũg c nhiều chữ ph khc nữa, chưa xog đu!

 

Chữ h ở cuối mụt số từ nhn rất kh chịu! Khng phải mỗi mn đu m cn rất nhiều bạn của mn nữa cũg ni vậy - kh chịu mụt cch kin khủg! (Chữ k ở đầu mụt số từ khc lại cn kh chịu hơn nữa, mn hg chịu nổi).

 

C ai đồg với mn rằg 2 chữ q v u xấu lắm hg? Chữ w đẹp hơn nhiều chứ! Nếu chat yahoo v c người viết 2 chữ ấy th mn sẽ ni lun: Tri ui, ci g m w thế! - để họ sẽ wen với wan điểm wần chg của giới trẻ trog wốc.

 

Việc thay 2 chữ xấu bằg mụt chữ đẹp cũg rất l-gc đấy! V dụ, 2 chữ ch ở ci mụt số từ nhn rất rườm r. St ngy ch, ch, ch, tri ui, lk kk lắm, lại cn cũ rk nữa, thui thay bằg chữ k đi, để lối viết của mn sẽ kk thk hơn!

 

Tiếg Việt cũg hay dg chữ g. Ci g? Mn g? Phố g? Cha ui, chn w đi mất! Hai chữ g v i" đứg cạnh nhau nhn rất bo! Tri lại, chữ j đứg ở mụt mn nhn rất gầy, rất người mẫu!

 

Cc bạn gi ơi, hy thay 2 chữ ye xấu x bằg mỗi chữ i" xin xắn đi! Viết em iu anh th đỡ rủi ro hơn nhiều (hoặc cứ viết iu an w trời lun! cho mu).

 

Way lại với chuyện nguyn m, mn hg hiểu tại sao mụt số người vẫn cứ cho rằg chữ ă đẹp hơn chữ e!?? Kệ nhữg người đ chứ, họ kiu lm, cổ hủ lm!

 

Nhưg hg fải chữ lc no cũg đẹp. Cu em khng biết chả c j hay cả. Tri lại, cu em hg bt j đu nghe dễ thươg lm! Cc bạn hỉu hg? Mn fải cố gắg để ni nhẹ chứ, đặc bịt l với fi u. Ni cứg w với mụt c mn thk th - cht!

 

N! Ai bảo 2 chữ a v y lc no cũg wan trọg? Ai bảo 2 chữ ph lc no cũg li cn? (Hg fải mn!) F thế! i bảo chữ c lc no cũg hay hơn chữ k? C rất nhu trườg hợp khc nữa m fải thay chữ xấu bằg chữ đẹp, rất tiếk mn hg c đủ thời jan để jải thk ht!

 

Kc nguyn v fụ m ở trn được jải wyt xog, mn sẽ bắt đầu tập trug vo việc viết tắt (vt). Bh cg~ n` ng noi rg vt w n` k tốt lm. Nhưg thui vđề k fai la vt co tốt h k, vđề la fai vt ntn!!!

 

Ri c lẽ mn nin cho mụt cht ja vị SG v! Cg~ n` ng HN, đặc bịt l ng trẻ, cho rg ng SG sốg 1 kch rất dzui dzẻ. Vậy chuyện thanh nin HN bắt chước thanh nin SG hg dz dzuyn t j!

 

Mn trở thnh chatter VN thiệt th li vt kủa mn nn dc by biện bởi nhi kon số! Thay v cho bạn, mn sẽ 2 bạn thui! Thay v chc bạn ngủ ngon, mn sẽ g9 bạn thui!

 

D sao ngun ngữ kũg hg fản nh đc kảm xc kủa con ng bằg hn ảnh, v hg c hn ảnh no fản nh kảm xc kủa kon ng như mụt gươg mặt!  hihi! Sao?  Bạn hg tin h?  Bạn k tin Mr. Joe tội nghiệp hả?  Bn kừi w nhỉ!  Mn hg ni dzối đu nh!

 

kc bẠn c bt FM sHiFt hg? MiN sẼ dZNg ki Fm y đỂ tRaG tR vĂn KủA MN mỤt Cht. FảI LuN LuN Cố gẮg Để cHữ kỦa MN đẸp HơN ChỮ KủA nG` kHC cHứ!  gỌi L Sĩ dZiỆn ĐiẸn tỬ đẤy!! Hihi!!!!

 

bẬc ci CG L tHM mu SắC Dz! cHữ hg mu nHư Xe kH dẦu (hihi!!!) v Ai cG~ BT xE kH dẦu hg c j tRị j đu!! Huhu!!! nHN mỤt đOạN n` mu SắC NtN tH hOa HT cẢ MắT!!! ĐẹP dz mAn LuN!

XoG! Bh MN đ BT cHT Cht NhƯ 1 Ng Vịt cHNh GC ri! DzUi w, tHK LM! NhƯg MN VẫN hƠi Lo, hg BT tƯơNg lAi kỦa nGuN nGữ TiẾg VịT tHN iU kỦa MN sẼ L nTn? ThUi kỆ! bh L TK21 ri, Lo j m vỚ VỉN tHế!

Kekekekekekekekekekekeke!!!!!

 

 

Bi Tiếng Việt thời @ ở trn được trch từ blog của Joseph Ruelle (Joe)

 

Về Trang Chnh

Ch Vit Nhanh